• TOP
  • コラム
  • Khoa cấp cứu 2/救命センター パート2
2019.05.31

Khoa cấp cứu 2/救命センター パート2

Khoa cấp cứu 2/救命センター パート2

Khoa cấp cứu không chỉ nằm ở vị trí đặc biệt, mà còn đặc biệt ở cách làm.

Ở đây, việc di chuyển bệnh nhân cũng như thay ga gối đệm rất ít. Thay vào đó, thùng rác có ở khắp nơi, hơn nữa lại rất nhanh đầy.
Thêm nữa, ở đây còn có phòng vật tư riêng, thế nên việc lấy dịch truyền cho ngày mai từ khoa dược hằng ngày là không cần thiết. Tuy nhiên đối với thuốc phải đi lấy nhiều lần trong ngày như những khoa bệnh thường.

Ngay từ đầu làm việc ở đây, việc nhớ những điểm này là đặc biệt cần thiết.


救命センターは別の所にあるだけではなく、業務内容やそれによって立ち回り方も他とは色々な点で異なっている。

ここでは移送やシーツ交換があまりない。
代わりにゴミのダンボールが多く、いっぱいになってしまうのも非常に早い。
もう一つ、ここには薬剤室があるので、普通病棟のように薬剤師さんのところまで翌日の点滴を取りに行かなくてもいい。
それでも薬は普通病棟と同じように、一回一回は取りに行かないといけない。

よって、仕事を始めるうえでまず最初に救急室と普通病棟の違う点を覚えることが必要だ。

TOAN
Toan Nguyen Thanh
看護助手

ベトナム出身。ダナン大学情報技術科卒業後、ベトナムのIT会社でSEを経て、日本に来日。現在日本語学校にて日本語勉強中。

好きなこと:音楽鑑賞(ベトナムPOP)、映画鑑賞(アクション、ホラー系)、運動すること

TOAN's OTHER EPISODE