• TOP
  • コラム
  • CONTROLAR EL PÁNICO/パニックをコントロールする
2020.03.13

CONTROLAR EL PÁNICO/パニックをコントロールする

CONTROLAR EL PÁNICO/パニックをコントロールする

Los últimos días estamos presenciando un caso de pánico colectivo,
causado por la mala información y sobre todo por una mala forma
de controlar las emociones.

Si bien el coronavirus ,es un tema de preocupación ,
la mala información y el descontrol de los temores a provocado
una escasez del papel de baño , difícil de justificar.

Me doy cuenta que es cuando ocurren problemas grandes,
es cuando uno necesita verdaderamente mantener la calma,
observar y pensar qué acción será la más adecuada.


ここ数日間、拡大する感染症のため、パニックに落ちいる人々のニュースを目にします。
悪い情報が蔓延しているのが原因ですし、みんな感情のコントロールが効かなくなっています。

コロナウイルスで不安になるのはわかりますが、
間違った悪い情報や恐怖に対するコントロールができていません。
トイレットペーパー等の物資不足など混乱がおきる中で、正当化するのは難しいと思います。

大きな問題が発生した時は
本当に落ち着く必要があります。
何が最も適切な判断かを考える事が大事です。

CARLOS
Jose Carlos Santos
営業部 副部長

ペルー出身。トゥールーズロートレック卒業後日本に来日。バーテンダーをしつつ、東京デザインプレックス研究所を卒業。その後、シンカナース にて看護助手業務(病棟助手)に従事。

好きなこと:DJ、コンサートに行く(Guns and Roses,Underworld,Radio Head)、映画鑑賞(Star Wars,Atomic Blonde)

CARLOS's OTHER EPISODE